{"id":35305,"date":"2026-07-28T12:31:12","date_gmt":"2026-07-28T12:31:12","guid":{"rendered":"https:\/\/wisetg.com\/?page_id=35305"},"modified":"2026-07-28T12:33:14","modified_gmt":"2026-07-28T12:33:14","slug":"deklaracja-dostepnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wisetg.com\/pl\/deklaracja-dostepnosci","title":{"rendered":"Deklaracja dost\u0119pno\u015bci"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"w-post-elm post_title entry-title\">Deklaracja dost\u0119pno\u015bci<\/h1>\n<p>UAB Wise Trading Group dok\u0142ada stara\u0144, aby serwis <strong>wisetg.com<\/strong> by\u0142 dost\u0119pny dla wszystkich, w tym dla os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami. Dost\u0119pno\u015b\u0107 traktujemy jako element jako\u015bci naszych us\u0142ug, a nie jako jednorazowe dzia\u0142anie, i pracujemy nad ci\u0105g\u0142ym ulepszaniem tej witryny.<\/p>\n<p>Niniejsze o\u015bwiadczenie zosta\u0142o sporz\u0105dzone <strong>28 lipca 2026 r.<\/strong> i dotyczy witryny internetowej <a href=\"https:\/\/wisetg.com\/\">wisetg.com<\/a>, w tym wszystkich jej wersji j\u0119zykowych (angielskiej, niemieckiej, francuskiej, hiszpa\u0144skiej, w\u0142oskiej, litewskiej i polskiej).<\/p>\n<h2>Stosowany standard<\/h2>\n<p>Naszym celem jest spe\u0142nienie wymaga\u0144 <strong>Wytycznych dotycz\u0105cych dost\u0119pno\u015bci tre\u015bci internetowych (WCAG) 2.1 na poziomie AA<\/strong>, kt\u00f3re stanowi\u0105 standard techniczny wskazany w europejskim prawodawstwie dotycz\u0105cym dost\u0119pno\u015bci, w tym w zharmonizowanej normie europejskiej EN 301 549 oraz w Dyrektywie (UE) 2019\/882 (Europejskim akcie o dost\u0119pno\u015bci), transponowanej na Litwie ustaw\u0105 o wymogach dost\u0119pno\u015bci produkt\u00f3w i us\u0142ug nr XIV-1633.<\/p>\n<p>wisetg.com jest witryn\u0105 informacyjn\u0105 skierowan\u0105 do klient\u00f3w biznesowych (B2B). Przedstawia ona nasz asortyment oraz informacje o firmie; nie s\u0142u\u017cy do sprzeda\u017cy konsumentom, nie prezentuje cen ani nie realizuje zam\u00f3wie\u0144. Publikujemy niniejsze o\u015bwiadczenie i stosujemy standard WCAG 2.1 AA <strong>dobrowolnie, w ramach dobrych praktyk<\/strong>, a nie poniewa\u017c ustalili\u015bmy, \u017ce jeste\u015bmy do tego prawnie zobowi\u0105zani.<\/p>\n<h2>Status zgodno\u015bci<\/h2>\n<p>wisetg.com jest <strong>cz\u0119\u015bciowo zgodna<\/strong> z WCAG 2.1 na poziomie AA. \u201eCz\u0119\u015bciowo zgodna\u201d oznacza, \u017ce niekt\u00f3re cz\u0119\u015bci tre\u015bci nie s\u0105 w pe\u0142ni zgodne z tym standardem. Znane wyj\u0105tki wymieniono poni\u017cej.<\/p>\n<h2>Tre\u015bci niedost\u0119pne<\/h2>\n<p>Mamy \u015bwiadomo\u015b\u0107 nast\u0119puj\u0105cych ogranicze\u0144. Wymieniamy je otwarcie, aby\u015b wiedzia\u0142, czego si\u0119 spodziewa\u0107, i pracujemy nad skr\u00f3ceniem tej listy.<\/p>\n<h3>Kontrast kolorystyczny link\u00f3w w tek\u015bcie<\/h3>\n<p>Linki umieszczone w akapitach tekstu g\u0142\u00f3wnego wykorzystuj\u0105 nasz firmowy kolor pomara\u0144czowy (<code>#FF683B<\/code>), kt\u00f3ry ma wsp\u00f3\u0142czynnik kontrastu wynosz\u0105cy oko\u0142o 2,9:1 wzgl\u0119dem bia\u0142ego t\u0142a, a zatem nie spe\u0142nia minimalnego wymogu 4,5:1 okre\u015blonego w kryterium sukcesu 1.4.3 (Kontrast (minimum)). Linki te s\u0105 <strong>zawsze podkre\u015blone<\/strong>, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna je rozpozna\u0107 bez polegania na kolorze, co spe\u0142nia kryterium sukcesu 1.4.1 (U\u017cycie koloru). Przyciski i wezwania do dzia\u0142ania zosta\u0142y poprawione w lipcu 2026 r. i obecnie spe\u0142niaj\u0105 wymagany wsp\u00f3\u0142czynnik kontrastu. Planowany jest szerszy przegl\u0105d palety barw marki w odniesieniu do link\u00f3w w tek\u015bcie.<\/p>\n<h3>Menu nawigacyjne<\/h3>\n<p>G\u0142\u00f3wne menu nawigacyjne oraz menu kategorii nie przekazuj\u0105 obecnie technologiom asystuj\u0105cym stan\u00f3w <code>aria-expanded<\/code>, <code>aria-haspopup<\/code> i <code>aria-current<\/code>, w zwi\u0105zku z czym u\u017cytkownicy czytnik\u00f3w ekranu nie s\u0105 informowani o tym, czy podmenu jest otwarte ani kt\u00f3ra strona jest stron\u0105 bie\u017c\u0105c\u0105 (kryterium sukcesu 4.1.2, Nazwa, rola, warto\u015b\u0107). Menu mo\u017cna jednak obs\u0142ugiwa\u0107 za pomoc\u0105 klawiatury, a wszystkie miejsca docelowe pozostaj\u0105 dost\u0119pne.<\/p>\n<h3>Struktura nag\u0142\u00f3wk\u00f3w na niekt\u00f3rych stronach<\/h3>\n<p>Na niewielkiej liczbie stron, w tym na stronie g\u0142\u00f3wnej i w niekt\u00f3rych artyku\u0142ach blogowych, poziomy nag\u0142\u00f3wk\u00f3w s\u0105 pomijane (na przyk\u0142ad po nag\u0142\u00f3wku poziomu 2 nast\u0119puje bezpo\u015brednio nag\u0142\u00f3wek poziomu 5). Mo\u017ce to utrudnia\u0107 nawigacj\u0119 wed\u0142ug nag\u0142\u00f3wk\u00f3w przy u\u017cyciu czytnika ekranu (kryterium sukcesu 1.3.1, Informacje i relacje). B\u0142\u0119dy te s\u0105 poprawiane strona po stronie, w miar\u0119 edytowania tre\u015bci.<\/p>\n<h3>Okno dialogowe zgody na pliki cookie<\/h3>\n<p>Okno dialogowe zgody na pliki cookie jest dostarczane przez wtyczk\u0119 podmiotu trzeciego. W lipcu 2026 r. dodali\u015bmy dost\u0119pn\u0105 nazw\u0119 i rol\u0119, opisany przycisk zamkni\u0119cia, obs\u0142ug\u0119 jego element\u00f3w z klawiatury, zamykanie klawiszem Escape oraz przenoszenie fokusa klawiatury do okna i z powrotem. Fokus klawiatury <strong>nie jest jeszcze w pe\u0142ni zap\u0119tlony wewn\u0105trz<\/strong> okna dialogowego, gdy jest ono otwarte, dlatego mo\u017cliwe jest przej\u015bcie tabulatorem poza jego elementy do strony znajduj\u0105cej si\u0119 pod nim. Okno dialogowe mo\u017cna zawsze zamkn\u0105\u0107 za pomoc\u0105 klawiatury i nie zatrzymuje ono fokusa.<\/p>\n<h3>Tre\u015bci podmiot\u00f3w trzecich i tre\u015bci osadzone<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Osadzone wideo.<\/strong> Materia\u0142y wideo osadzone z YouTube mog\u0105 nie mie\u0107 dok\u0142adnych napis\u00f3w ani audiodeskrypcji (kryteria sukcesu 1.2.2 i 1.2.3). Nie mamy kontroli nad napisami generowanymi przez t\u0119 platform\u0119.<\/li>\n<li><strong>Osadzone mapy.<\/strong> Mapy lokalizacji na naszych stronach kontaktowych s\u0105 dostarczane przez Google. Obok ka\u017cdej mapy podajemy adres w formie tekstowej oraz numer telefonu, dzi\u0119ki czemu \u017cadna informacja nie jest dost\u0119pna wy\u0142\u0105cznie za po\u015brednictwem mapy.<\/li>\n<li><strong>Nasza platforma zam\u00f3wie\u0144 B2B.<\/strong> <a href=\"https:\/\/wisetg.online\/\">wisetg.online<\/a> jest odr\u0119bn\u0105 us\u0142ug\u0105 i <strong>nie jest obj\u0119ta<\/strong> niniejszym o\u015bwiadczeniem. Posiada w\u0142asne stanowisko w zakresie dost\u0119pno\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Co ju\u017c zrobili\u015bmy<\/h2>\n<p>W lipcu 2026 r. zako\u0144czyli\u015bmy etap usprawnie\u0144 dost\u0119pno\u015bci tej witryny, obejmuj\u0105cy:<\/p>\n<ul>\n<li>widoczne wska\u017aniki fokusa klawiatury w ca\u0142ej witrynie (2.4.7);<\/li>\n<li>link \u201ePrzejd\u017a do tre\u015bci g\u0142\u00f3wnej\u201d na ka\u017cdej stronie, we wszystkich siedmiu j\u0119zykach (2.4.1);<\/li>\n<li>podkre\u015blenie link\u00f3w w tek\u015bcie g\u0142\u00f3wnym, tak aby by\u0142y rozpoznawalne bez u\u017cycia koloru (1.4.1);<\/li>\n<li>poprawiony kontrast kolorystyczny przycisk\u00f3w i wezwa\u0144 do dzia\u0142ania (1.4.3);<\/li>\n<li>prawid\u0142owo powi\u0105zane etykiety oraz atrybuty <code>autocomplete<\/code> w formularzach kontaktowych (1.3.1, 1.3.5, 3.3.2);<\/li>\n<li>wi\u0119ksze obszary dotykowe w nawigacji w stopce (2.5.8);<\/li>\n<li>dost\u0119pn\u0105 nazw\u0119, rol\u0119, obs\u0142ug\u0119 z klawiatury oraz zamykanie klawiszem Escape w oknie dialogowym zgody na pliki cookie (4.1.2, 2.1.1).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Jak przygotowano niniejsze o\u015bwiadczenie<\/h2>\n<p>Niniejsze o\u015bwiadczenie zosta\u0142o sporz\u0105dzone 28 lipca 2026 r. na podstawie <strong>samooceny<\/strong> witryny przeprowadzonej w lipcu 2026 r. Ocena obejmowa\u0142a:<\/p>\n<ul>\n<li>testy automatyczne przy u\u017cyciu silnika dost\u0119pno\u015bci axe-core na dziesi\u0119ciu reprezentatywnych szablonach stron (strona g\u0142\u00f3wna, archiwum kategorii, strona produktu, artyku\u0142 blogowy, strona kontaktowa i strony docelowe), w kilku wersjach j\u0119zykowych;<\/li>\n<li>r\u0119czne testy nawigacji wy\u0142\u0105cznie za pomoc\u0105 klawiatury;<\/li>\n<li>r\u0119czny pomiar kontrastu kolorystycznego tekstu, link\u00f3w, przycisk\u00f3w i element\u00f3w interfejsu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ocena zosta\u0142a przeprowadzona przez nasz w\u0142asny zesp\u00f3\u0142. Nie zosta\u0142a ona zweryfikowana przez niezale\u017cny podmiot zewn\u0119trzny. Niniejsze o\u015bwiadczenie zosta\u0142o ostatnio poddane przegl\u0105dowi <strong>28 lipca 2026 r.<\/strong>; dokonujemy jego przegl\u0105du co najmniej raz w roku oraz ka\u017cdorazowo, gdy witryna ulega istotnym zmianom.<\/p>\n<h2>Informacje zwrotne i kontakt<\/h2>\n<p>Je\u015bli napotkasz barier\u0119 w serwisie wisetg.com lub potrzebujesz informacji z tej witryny w innym formacie, poinformuj nas o tym. Opisz adres strony oraz to, co nie zadzia\u0142a\u0142o prawid\u0142owo, a my do\u0142o\u017cymy wszelkich stara\u0144, aby to naprawi\u0107 lub przekaza\u0107 Ci informacj\u0119 w inny spos\u00f3b.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:hello@wisetg.com\">hello@wisetg.com<\/a><\/li>\n<li><strong>Telefon:<\/strong> <a href=\"tel:+37068314227\">+370 68314227<\/a><\/li>\n<li><strong>Poczta:<\/strong> UAB Wise Trading Group, J.Jasinskio g. 16A, 03163 Vilnius, Litwa (kod firmy 305820126)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Naszym celem jest potwierdzenie otrzymania informacji zwrotnej dotycz\u0105cej dost\u0119pno\u015bci <strong>w ci\u0105gu 5 dni roboczych<\/strong> oraz udzielenie merytorycznej odpowiedzi <strong>w ci\u0105gu 20 dni roboczych<\/strong>. Je\u017celi naprawa b\u0119dzie wymaga\u0107 wi\u0119cej czasu, poinformujemy Ci\u0119 o podejmowanych dzia\u0142aniach i o przewidywanym terminie ich zako\u0144czenia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deklaracja dost\u0119pno\u015bci UAB Wise Trading Group dok\u0142ada stara\u0144, aby serwis wisetg.com by\u0142 dost\u0119pny dla wszystkich, w tym dla os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami. Dost\u0119pno\u015b\u0107 traktujemy jako element jako\u015bci naszych us\u0142ug, a nie jako jednorazowe dzia\u0142anie, i pracujemy nad ci\u0105g\u0142ym ulepszaniem tej witryny. Niniejsze o\u015bwiadczenie zosta\u0142o sporz\u0105dzone 28 lipca 2026 r. i dotyczy witryny internetowej wisetg.com, w tym&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-35305","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wisetg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wisetg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wisetg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wisetg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wisetg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35305"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wisetg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35334,"href":"https:\/\/wisetg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35305\/revisions\/35334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wisetg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}